Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

над кем-чем - подшутить

  • 1 посмеяться

    1) посміятися, пореготати(ся) и пореготіти, (усилит.) попосміятися, попореготати и попореготіти. [Тії листи що-дня вичитує, - і попоплаче над ними, і попосміється (М. Вовч.)];
    2) кому и над кем - посміятися, насміятися, поглузувати, поглумувати, покепкувати, покпити з кого, сміх собі зробити з кого. Срв. Смеяться.
    * * *
    1) посмія́тися; ( много) попосмія́тися
    2) ( над кем-чем - подшутить) посмія́тися, насмія́тися, поглузува́ти, покепкува́ти (з кого-чого, над ким-чим); ( издеваясь) поглуми́тися (з кого-чого, над ким-чим)

    Русско-украинский словарь > посмеяться

См. также в других словарях:

  • ПОДШУТИТЬ — ПОДШУТИТЬ, подшучу, подшутишь, совер. (к подшучивать), над кем чем. Посмеяться над кем нибудь, поставить кого нибудь ради шутки в смешное положение. Подшутить над приятелем. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • подшутить — шучу, шутишь; св. (над кем чем). Сделать кого л. предметом шутки, забавы, посмеяться над кем , чем л., поставить кого л. ради шутки в смешное положение. Любит п. Беззлобно п. Судьба подшутила надо мной. ◁ Подшучивать, аю, аешь; нсв. Подшучивание …   Энциклопедический словарь

  • подшутить — шучу/, шу/тишь; св. см. тж. подшучивать, подшучивание над кем чем Сделать кого л. предметом шутки, забавы, посмеяться над кем , чем л., поставить кого л. ради шутки в смешное положение. Любит подшути/ть. Беззлобно подшути/ть …   Словарь многих выражений

  • ПОДТРУНИТЬ — ПОДТРУНИТЬ, подтруню, подтрунишь, совер. (к подтрунивать), над кем чем. Подшутить, посмеяться над кем чем нибудь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • Смех, ирония, язвительность как проявление эмоций — Имена существительные     ИРО/НИЯ, шу/тка, разг. подковы/р, разг. подковы/рка, разг. подко/лка, разг. шпи/лька.     Тонкая, скрытая насмешка.     НАСМЕ/ШКА, издева/тельство, ко/лкость, сати/ра, уко/л, яд, книжн. сарка/зм, разг. ехи/дца, разг.… …   Словарь синонимов русского языка

  • подшути́ть — шучу, шутишь; сов., над кем чем (несов. подшучивать). Сделать кого л. предметом шутки, забавы, посмеяться над кем , чем л. Я не имею и надежды отыскать ту, над которой подшутил я так жестоко. Пушкин, Метель. Иногда ему думалось, что люди говорят… …   Малый академический словарь

  • позабавиться — влюсь, вишься; св. Повеселиться, развлечься чем л. Зачем они это делают? П. хотят. П. над кем л. (подшутить, потешиться над кем л.). // Поработать, позаниматься чем л. немного, слегка, для своего развлечения. Выйти п. с косой на покос. П. ружьем… …   Энциклопедический словарь

  • приколоться — люсь, колешься; св. 1. Воткнуться куда л. острием. Кнопка прикололась к полу. 2. над кем чем. Жарг. Дружески подшутить; посмеяться над кем , чем л. ◁ Прикалываться, аюсь, аешься; нсв …   Энциклопедический словарь

  • позабавиться — влюсь, вишься; св. а) Повеселиться, развлечься чем л. Зачем они это делают? Позаба/виться хотят. Позаба/виться над кем л. (подшутить, потешиться над кем л.) б) отт. Поработать, позаниматься чем л. немного, слегка, для своего развлечения. Выйти… …   Словарь многих выражений

  • приколоться — лю/сь, ко/лешься; св. см. тж. прикалываться 1) Воткнуться куда л. острием. Кнопка прикололась к полу. 2) над кем чем. жарг. Дружески подшутить; посмеяться над кем , чем л …   Словарь многих выражений

  • посмея́ться — смеюсь, смеёшься; сов. 1. Смеяться некоторое время. Отец немного посмеялся, а потом, обняв сына, разъяснил, что эту историю надобно понимать: Ино ска за тель но. М. Горький, Жизнь Клима Самгина. 2. над кем чем. Отнестись к кому , чему л. с… …   Малый академический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»